Birthday Honours 2018: Kenny Dalglish and Emma Thompson head list The ex-Liverpool manager is knighted and Emma Thompson made a dame as a CBE for Network Rail’s boss faces some criticism. Source