Two young people die after collisions in Bangor and Portaferry Jaidyn Rice, who was described as a "remarkable young woman", died in Bangor while a young boy riding a scooter died in Portaferry. Source