‘How can people afford to have kids?’ In a city where the birth rate has fallen by a third in a decade, many blame financial pressures. Source