How did a little corner of Canada end up in Old Harlow?

How did the oldest town in Canada end up with a university outpost in what was the UK's newest town?

Source