Ex-Brookside star Louis Emerick "utterly and deeply regrets his error", his defence says.

Source