Squid Game helps Netflix subscriptions pick up The streaming giant added 4.4 million new users in the third quarter as foreign language shows continued to fly. Source