Hemel Hempstead council flat ‘inspired by Sistine Chapel’ Diana Key has spent 40 years painting her home in Hemel Hempstead Source