A rail watchdog claims millions of pounds are being left unclaimed by people hit by train delays.

Source