Whaley Bridge dam: Can evacuated residents and businesses get compensation?

Can people hit by the evacuation of their home town during repairs to the dam claim on insurance?

Source