Which banks do customers love or hate? The UK's competition body lists the top, and bottom, rated banks for customer satisfaction. Source